Mysterious

【登録タグ:2012年 M わかむらP 八王子P 曲 洛天依】

作詞：八王子P
作曲：八王子P
編曲：八王子P
唄：洛天依

曲紹介

• 中国のボーカロイド洛天依の公式デモソング。
• PVをわかむらPが手掛ける。

歌詞

（中国とアニメとSTGより転載）

装什么 逃什么 都骗不过我

想入非非的你 早就被看透

好奇吗 可这样 还做得不够

最真实的你 才有资格了解我更多

占据所有让你的视线 害把离开我

为了这成目标 千方百计去魅惑

使用哪种手段 我都可以不在乎

只配宠爱的感情 没什么意思呢

要不要加些刺激 纯可可风味如何

一点点小秘密有 令人着迷的效果

要明白神秘是种魅力 能把你俘获

一味害羞的感情 没什么意思呢

要不要加些刺激 来杯鸡尾酒如何

少许的口是心非 做试探彼此的借口

能不能大胆地 包容沉醉的我

和訳

どう装っても　どう逃げても　私は騙せないわ

変わり者なあなたのことは　とっくに見抜いているわ

興味があるのかしら？　でもそれじゃまだ足りないわ

本当のあなただけが　私のことをより深く理解できるの

あなたの視線を独り占め　私から離れてしまうのが怖いから

この目標を達成するために　あの手この手で誘惑してみせるわ

どんな手段を使っても　気にしない

ただ愛して欲しいだけ　意味はないわ

少し刺激が必要かしら？　カカオの風味はどう？

ほんの少しの秘密は　人を誘惑する効果があるわ

神秘も一種の魅力であることがわかれば　あなたを虜にすることができるわ

ただ恥ずかしいだけなの　意味なんてないわ

少し刺激が必要かしら？　カクテルもう一杯どう？

少しばかりの裏腹さが　お互いの口実を探る

酔った私を　大胆に受け入れられるかしら？

Remix

コメント