曲紹介
歌詞
終わる時を待つ夜は静かに夢見る
覚えているのはただきれいな思い出
残された日を数え いくつの記憶を
こころにすべて刻むあなたを信じて
朝起きたら私はいないけど
あなたの歌は忘れない
Yes. I will go there now.
｛（例え消えてしまっても）私はずっと"その場所"を目指すでしょう。｝
when the age changes, still live.
｛時が流れても、貴方の記憶の中に残っているならば。｝
夜明けまでもう少しだけ
Yes. you will stay here now.
｛（例え消えてしまっても）私はずっと"この場所"に居るでしょう。｝
when the time changes, still love.
｛時が流れても、貴方が私を好きでいてくれるならば。｝
いつの日かあの歌をまた
Yes. I will go there now.
｛（例え消えてしまっても）私はずっと"その場所"を目指すでしょう。｝
when the age changes, still live.
｛時が流れても、貴方の記憶の中に残っているならば。｝
巡り行く時代を越えて
Yes. you will stay here now.
｛（例え消えてしまっても）私はずっと"この場所"に居るでしょう。｝
when the time changes, still love.
｛時が流れても、貴方が私を好きでいてくれるならば。｝
約束の場所であの歌を
※和訳は歌詞職人によるもの
コメント
- これすごい・・・ -- 名無しさん (2009-09-05 14:50:22)
このwikiの更新情報RSS