World 2.0

「World 2.0」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「World 2.0」(2023/12/11 (月) 21:24:56) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

#right(){&furigana()&furigana()【登録タグ:&tags()】}
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm8657642)
作詞：[[もわもわP]]
作曲：[[もわもわP]]
編曲：[[もわもわP]]
唄：巡音ルカ

**曲紹介
-&i(){【重要な更新】世界がアップグレードされ、v2.0になります（笑）。}
-全英語詞のオリジナルロック。

**歌詞
（[[ピアプロ>>http://piapro.jp/content/zl61rjxf4j12ubvd]]より転載）

Finally a major update is released.
The world is upgraded to version 2.0.
Backward compatibility is not guaranteed.
Old ideas may not work on the new version.

If you accept this, please click now
to experience brave new world beyond your imagination.

World 2.0, something wonderful. World 2.0, Something cool.
Upgrade at once or remain archaic forever.

There is a critical update available.
Upgrade the world now to version 2.0.
It consumes much less resources of the Earth.
You can expect to reduce heat emissions.

No fear of freezing and shutting down.
What a difference from the infamous unstable previous version.

World 2.0, something wired. World 2.0, Something fun.
Upgrade at once and keep yourself up-to-date.

World 2.0, World 2.0...

#region(close,日本語訳)
**歌詞（日本語）
ついに大型アップデートのリリースです
世界がアップグレードされ　バージョンが2.0になります
旧バージョンとの互換性は保証されません
古い考えは新バージョン上で動作しないかもしれません

このことに同意できるなら　今すぐクリックしてください
そして　想像を超えた新世界を体験してください

世界2.0　すばらしい何か　世界2.0　かっこいい何か
今すぐアップグレードしないと　永遠に遅れたままよ

重要な更新が利用可能です
すぐに世界を20.にアップグレードしてください
地球のリソース消費量が大きく減少しました
排熱量の削減が期待できます

フリーズやシャットダウンの心配も無用です
悪名高い不安定な前バージョンとなんという違いでしょう

世界2.0　奇妙な何か　世界2.0　おもしろい何か
今すぐ更新して　あなた自身を最新の状態に保ってね

世界2.0　世界2.0
#endregion

**コメント
#comment()