「Sleepless Nights」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「Sleepless Nights」(2023/12/12 (火) 09:13:32) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#right(){&furigana()&furigana()【登録タグ:&tags()】}
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm11779383)
作詞：[[さはら]]
作曲：[[頑なP]]
編曲：[[頑なP]]
唄：初音ミク
**曲紹介
-頑なPによるミクR&B。
-頑なP×さはらの黄金コンビの初曲である。
-環ネコPがルカでカバーした全英詞ver.もあり、大人度が上がっている。
**歌詞
（[[ピアプロ>>http://piapro.jp/t/3-aN]]より転載）
need you near me baby
you are my one & only
if you hear me, tell me
boy don't you leave me lonely
甘い囁き 色づく唇が紡いだ言葉も
叶いはしない 記憶の中置き去りのまま
forget it all
ねえ 眠れぬ夜をあなたは今どうやって数えるの
one two three, won't you show me now baby
指先でそっと撫ぞりひとつひとつ数えるの
one two three, oh can't you see it now baby
need you near me baby
you are my one & only
if you hear me, tell me
boy don't you leave me lonely
明かりをともす 静けさが満たすひとりの部屋はただ
変わることなく 涙と残り香の呟く
forgive it all
ねえ 眠れぬ夜をあなたは今どうやって数えるの
one two three, won't you show me now baby
指先でそっと撫ぞり祈るように数えるの
one two three, oh can't you see it now baby
***関連作品
|[[環ネコP]]の英詩カバー。英詩はオリジナルと同じく[[さはら]]氏。&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm25454350)|
#region(close,歌詞)
（[[ピアプロ>>http://piapro.jp/t/NEqm]]より転載）
Need you near me baby
You are my one and only
If you hear me, tell me
Boy don't you leave me lonely
Caressing me so sexy
Your sweet voice that sends me so high
The things I recall
Can't forget it all
But lately you've been not here
I want to make it clear this time
Who are you with?
I'm waiting for your call...
I've been having these sleepless nights
Counting all your kisses
All the broken promises
One two three, won't you show me now baby
I really wanna make it right
Counting teardrops I've shed
Lying alone on my bed
One two three, oh can't you see it now baby
Need you near me baby
You are my one and only
If you hear me, tell me
Boy don't you leave me lonely
You can't sleep with someone else
I can't sleep without you
That's why I wear your clothes
Just forgive it all
Tryna sleep with the light on
In the scent of your cologne
So silently shaking
Is your body aching too?
I've been having these sleepless nights
Counting all your kisses
All the broken promises
One two three, won't you show me now baby
I really wanna make it right
Counting teardrops I've shed
Lying alone on my bed
One two three, oh can't you see it now baby
#region(close,和訳)
（[[PIAPRO>>http://piapro.jp/t/NEqm/20150309215012]]より転載）
そばにいて
あなたはわたしの大切なひと
聞こえているなら応えて
ひとりにしないで
そのセクシーな愛撫
わたしをを昂らせる甘い声
思いだすたび
忘れることなどできず
だけど最近会ってない
すぐにはっきりさせたいの
いま だれといるの？
連絡して
眠れない夜が続く
あなたのキスと
破られた約束を数えながら
1 2 3... ねえ、教えて
この関係を正したい
流した涙を数えながら
ひとりベッドに横たわる
1 2 3... ねえ、解らない？
そばにいて
あなたはわたしの大切なひと
聞こえているなら応えて
ひとりにしないで
あなたはだれかと一緒じゃ眠れない人
わたしはあなたと一緒じゃなきゃ眠れなくて
だからあなたの服を着てみる
それを許して
明かりをともして眠りに就く
あなたのコロンの香りに包まれて
静かに震える体
あなたも痛みを抱えているの？
眠れない夜が続く
あなたのキスと
破られた約束を数えながら
1 2 3... ねえ、教えて
この関係を正したい
流した涙を数えながら
ひとりベッドに横たわる
1 2 3... ねえ、解らない？
#endregion
#endregion
**コメント
- 一番好きな曲。 -- 名無しさん (2015-02-12 19:51:03)
#comment()
#right(){&furigana()&furigana()【登録タグ:&tags()】}
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm11779383)
作詞：[[さはら]]
作曲：[[頑なP]]
編曲：[[頑なP]]
唄：初音ミク
**曲紹介
-頑なPによるミクR&B。
-頑なP×さはらの黄金コンビの初曲である。
-環ネコPがルカでカバーした全英詞ver.もあり、大人度が上がっている。
**歌詞
（[[ピアプロ>>http://piapro.jp/t/3-aN]]より転載）
need you near me baby
you are my one & only
if you hear me, tell me
boy don't you leave me lonely
甘い囁き 色づく唇が紡いだ言葉も
叶いはしない 記憶の中置き去りのまま
forget it all
ねえ 眠れぬ夜をあなたは今どうやって数えるの
one two three, won't you show me now baby
指先でそっと撫ぞりひとつひとつ数えるの
one two three, oh can't you see it now baby
need you near me baby
you are my one & only
if you hear me, tell me
boy don't you leave me lonely
明かりをともす 静けさが満たすひとりの部屋はただ
変わることなく 涙と残り香の呟く
forgive it all
ねえ 眠れぬ夜をあなたは今どうやって数えるの
one two three, won't you show me now baby
指先でそっと撫ぞり祈るように数えるの
one two three, oh can't you see it now baby
***関連作品
|[[環ネコP]]の英詩カバー。英詩はオリジナルと同じく[[さはら]]氏。&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm25454350)|
#region(close,歌詞)
（[[ピアプロ>>http://piapro.jp/t/NEqm]]より転載）
Need you near me baby
You are my one and only
If you hear me, tell me
Boy don't you leave me lonely
Caressing me so sexy
Your sweet voice that sends me so high
The things I recall
Can't forget it all
But lately you've been not here
I want to make it clear this time
Who are you with?
I'm waiting for your call...
I've been having these sleepless nights
Counting all your kisses
All the broken promises
One two three, won't you show me now baby
I really wanna make it right
Counting teardrops I've shed
Lying alone on my bed
One two three, oh can't you see it now baby
Need you near me baby
You are my one and only
If you hear me, tell me
Boy don't you leave me lonely
You can't sleep with someone else
I can't sleep without you
That's why I wear your clothes
Just forgive it all
Tryna sleep with the light on
In the scent of your cologne
So silently shaking
Is your body aching too?
I've been having these sleepless nights
Counting all your kisses
All the broken promises
One two three, won't you show me now baby
I really wanna make it right
Counting teardrops I've shed
Lying alone on my bed
One two three, oh can't you see it now baby
#region(close,和訳)
（[[PIAPRO>>http://piapro.jp/t/NEqm/20150309215012]]より転載）
そばにいて
あなたはわたしの大切なひと
聞こえているなら応えて
ひとりにしないで
そのセクシーな愛撫
わたしをを昂らせる甘い声
思いだすたび
忘れることなどできず
だけど最近会ってない
すぐにはっきりさせたいの
いま だれといるの？
連絡して
眠れない夜が続く
あなたのキスと
破られた約束を数えながら
1 2 3... ねえ、教えて
この関係を正したい
流した涙を数えながら
ひとりベッドに横たわる
1 2 3... ねえ、解らない？
そばにいて
あなたはわたしの大切なひと
聞こえているなら応えて
ひとりにしないで
あなたはだれかと一緒じゃ眠れない人
わたしはあなたと一緒じゃなきゃ眠れなくて
だからあなたの服を着てみる
それを許して
明かりをともして眠りに就く
あなたのコロンの香りに包まれて
静かに震える体
あなたも痛みを抱えているの？
眠れない夜が続く
あなたのキスと
破られた約束を数えながら
1 2 3... ねえ、教えて
この関係を正したい
流した涙を数えながら
ひとりベッドに横たわる
1 2 3... ねえ、解らない？
#endregion
#endregion
**コメント
- 一番好きな曲。 -- 名無しさん (2015-02-12 19:51:03)
- 最高 -- 名無しさん (2015-07-29 18:47:48)
#comment()
