「En Priere」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「En Priere」(2023/12/12 (火) 02:24:34) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#right(){&furigana()&furigana()【登録タグ:&tags()】}
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm18926530)
作詞：[[紗夜]]
作曲：[[イカ娘ハンター]]
編曲：[[イカ娘ハンター]]
唄：結月ゆかり・IA
**曲紹介
>&bold(){「この想い永遠に･･･」}
-イカ娘ハンター氏 の5作目。「ゆかりあ」コラボの第三弾。
-タイトルの Priere（プリエール） は、フランス語で「祈り」という意味。
-歌詞を 紗夜氏 が、イラストを [[雪月佳]]氏 が、動画を Pokage氏 が手掛ける。
**歌詞
The blueness of the sky
澄んだ空に 想いを馳せて
As the sun's rays peep through the clouds
色づいてく 祈りの果実
氷雨（ひさめ）に濡れた その右手には
誓いの傷が まだ癒えない
守れもしない その左手は
あの日のまま 宙を舞った
Don't turn your gaze away 立ち塞がるのは
泣くふりして 誤魔化したつもりの 自分の弱さだった
羽ばたいた想いが 闇を切り開いて
明日へ繋がる パスワードに変わる
俯（うつむ）く君の影が ゆらりと揺れた
閉ざしていた世界に 一筋の光が
降り注ぐ日を この手で掴めるなら
空に描いた 約束果たすから
遠ざかっていく 無味な喧噪（けんそう）
悔しさに涙枯れ果てる
狂ったような 嘲笑（わら）い声だけ
心の奥底で疼（うず）く
I say a prayer for you いくら叫んでも
反響して 届かない願いが 痛いほど身に滲みた
失くしていた笑顔を 取り戻した今も
過去を繋げる ピースが揃わない
濁る空の向こうで 輝く光
動き出した 時の流れに逆らって
目指す先には まだ見ぬ夢の景色
絵空のままで 終わらせたくはない
When there's no light in sight, you are my only the ray of hope
君がいるなら どこまでも行けるから
立ち向かう勇気と 二人のアイ言葉
胸に抱いて 全てを飛び越える
繋いだ指先から 伝わる鼓動
探していた欠片は ずっとここにあった
忘れかけていた 懐かしいメロディで
正しい答え 導き出せるから
日の光に目が眩んでも この手は放さない
**コメント
- 追加おつ！ -- 名無しさん (2012-09-21 04:38:14)
- 速い!!かっこよくて大好き!ゆかりさん好きになった! -- 小枝 (2012-10-14 00:23:06)
- カッコイイ! -- 白面九尾の狐 (2012-12-08 01:07:39)
#comment()
#right(){&furigana()&furigana()【登録タグ:&tags()】}
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm18926530)
作詞：[[紗夜]]
作曲：[[イカ娘ハンター]]
編曲：[[イカ娘ハンター]]
唄：結月ゆかり・IA
**曲紹介
>&bold(){「この想い永遠に･･･」}
-イカ娘ハンター氏 の5作目。「ゆかりあ」コラボの第三弾。
-タイトルの Priere（プリエール） は、フランス語で「祈り」という意味。
-歌詞を 紗夜氏 が、イラストを [[雪月佳]]氏 が、動画を Pokage氏 が手掛ける。
**歌詞
The blueness of the sky
澄んだ空に 想いを馳せて
As the sun's rays peep through the clouds
色づいてく 祈りの果実
氷雨（ひさめ）に濡れた その右手には
誓いの傷が まだ癒えない
守れもしない その左手は
あの日のまま 宙を舞った
Don't turn your gaze away 立ち塞がるのは
泣くふりして 誤魔化したつもりの 自分の弱さだった
羽ばたいた想いが 闇を切り開いて
明日へ繋がる パスワードに変わる
俯（うつむ）く君の影が ゆらりと揺れた
閉ざしていた世界に 一筋の光が
降り注ぐ日を この手で掴めるなら
空に描いた 約束果たすから
遠ざかっていく 無味な喧噪（けんそう）
悔しさに涙枯れ果てる
狂ったような 嘲笑（わら）い声だけ
心の奥底で疼（うず）く
I say a prayer for you いくら叫んでも
反響して 届かない願いが 痛いほど身に滲みた
失くしていた笑顔を 取り戻した今も
過去を繋げる ピースが揃わない
濁る空の向こうで 輝く光
動き出した 時の流れに逆らって
目指す先には まだ見ぬ夢の景色
絵空のままで 終わらせたくはない
When there's no light in sight, you are my only the ray of hope
君がいるなら どこまでも行けるから
立ち向かう勇気と 二人のアイ言葉
胸に抱いて 全てを飛び越える
繋いだ指先から 伝わる鼓動
探していた欠片は ずっとここにあった
忘れかけていた 懐かしいメロディで
正しい答え 導き出せるから
日の光に目が眩んでも この手は放さない
**コメント
- 追加おつ！ -- 名無しさん (2012-09-21 04:38:14)
- 速い!!かっこよくて大好き!ゆかりさん好きになった! -- 小枝 (2012-10-14 00:23:06)
- カッコイイ! -- 白面九尾の狐 (2012-12-08 01:07:39)
- 英語の所がいいです！IAとゆかりのコラボがいい！ -- ほの (2013-01-21 18:39:11)
#comment()
