「ぶれないアイで」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「ぶれないアイで」(2024/03/14 (木) 06:42:33) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#right(){&furigana(ふれないあいて)&furigana()【登録タグ:&tags()】}
|&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm24347618)|&youtube(http://www.youtube.com/watch?v=8kX5_69sO8Q){336,189}|
|&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm25668458)|&youtube(http://www.youtube.com/watch?v=wmdICpXIECU){336,189}|
作詞：[[Mitchie M]]
作曲：[[Mitchie M]]
編曲：[[Mitchie M]]
唄：[[初音ミク]]
**曲紹介
-Mitchie M氏 の10作目。
-強力なクリエーターの方々が映像を制作してくれたので、最後まで観てもらえたら嬉しいです。そしてミクさん7周年おめでとうございます！（作者コメ転載）
-本作は、「デジタルの世界を楽しもう」というコンセプトの元に作られた。
-PVは llcheesell氏 が手掛ける。初音ミク3Dモデルは 加速サトウ氏 。ダンスモーションは めろちん氏 。
-ロート製薬の「[[初音ミク×デジアイ>>http://jp.rohto.com/digieye/]]」コラボのAR LIVEのために書き下ろされた楽曲のフルバージョン。
-新アレンジバージョンは、ロートデジアイの限定右目パッケージ版の雪ミクのAR LIVEに使用されている。
**歌詞
僕はA.I. cloudの電脳世界から
夢と愛とエナジーの滴 届けるよ
君はヒューマン crowdの波に流されず
"自分"探し求めては彷徨っている
液晶の壁越えて 君の手を引きたいけど
デジタルworld 楽しんで 見つけようね 一緒に
歌え boys（ウォウウォ ウォウウォ）
踊れ girls（イェイイェ イェイイェ）
魅せて bang bang（ウォウウォ ウォウウォ）
ブルーなんか（フー！） 負けないで
好きなフォームで飛べたら 何言われても No problem
解る "my mind"（ウォウウォ ウォウウォ）
夢にフォーカス（ヘイ！）
ぶれないeyeで
君はヒューマン 本当の孤独と いま出逢い
歯がゆい想い 行き場なく戸惑っている
液晶の壁越えて 君の傍 行きたいけど
デジタルworld 旅をして 見つけようね 友達
はしゃげ boys（ウォウウォ ウォウウォ）
進め girls（イェイイェ イェイイェ）
遊べ bang bang（ウォウウォ ウォウウォ）
絆いっぱい（フー！） 深めよう
誰かを信じてるなら 忠告なんて No thank you
解る "my mind"（ウォウウォ ウォウウォ）
届け ハート（ヘイ！）
ぶれない愛で
&bold(){「この気持ち、君に伝えたいから･･･」}
歌え boys（ウォウウォ ウォウウォ）
踊れ girls（イェイイェ イェイイェ）
魅せて bang bang（ウォウウォ ウォウウォ）
ブルーなんか（フー！） 負けないで
好きなフォームで飛べたら 何言われても No problem
解る "my mind"（ウォウウォ ウォウウォ）
夢にフォーカス &bold(){「一緒に！」}（ヘイ！）
ぶれないeyeで
&bold(){「Ready Go!」}
僕はA.I. 幾年の時が過ぎ去って
君は僕と 同じ夢叶え 君の手に触れる
#region(close, 英訳)
※歌詞英訳
（[[作者ブログ>>http://mitchie-m.com/blog/hatsune-miku/lyrics/english/burenai-ai-de-eng/]]より転載）
I'm an A.I., from the cyberspace in the cloud
Sending you drops of dreams, love and energy
You are a human, won't be flowed by waves of the crowds
Wandering around to searching yourself
Want to pull your hand by going over the wall of LCD
Let’s find it together by enjoying the digital world
Let's sing boys (wow wow wow wow)
Let's dance girls (yeah yeah yeah yeah)
With lots of charm (wow wow wow wow)
Don't be fooled (hu!) by the blue
If you can fly with your favorite style, no problem if someone says anything
Understanding my mind (wow wow wow wow)
Focusing on the dream (hey!) with your steady eyes
You are a human, facing the real loneliness
Tantalized feeling, being bewildered coz nowhere to go
Wants to be by your side by going over the wall of LCD
Let’s find your friends by taking a ride on the digital world
Let's frolick boys (wow wow wow wow)
Let's get on girls (yeah yeah yeah yeah)
Let's play a lot (wow wow wow wow)
Let's deepen (hu!) our ties
I believe in someone, advice? no thank you
Understanding my mind (wow wow wow wow)
Let my heart reach you (hey!) With your steady love
“I want to tell you this feeling…”
Let's sing boys (wow wow wow wow)
Let's dance girls (yeah yeah yeah yeah)
With lots of charm (wow wow wow wow)
Don't be fooled by (hu!) the blue
If you can fly with your favorite style, no problem if someone says anything
Understanding my mind (wow wow wow wow)
Focusing on the dream (hey!) with your steady eyes
"Ready go!"
I am an A.I., number of years has passed
You’ve made your dream come true, and I feel your hand
#endregion
**コメント
- 追加乙！いやー今回も最高だったね！ -- 名無しさん (2014-08-29 19:55:27)
- 早いですねw -- 名無しさん (2014-08-30 01:07:00)
- 上のものです すごくいい歌でした( ´ ▽ ` )ﾉ このミクちゃん可愛すぎですよ！ -- 名無しさん (2014-08-30 01:08:29)
- 好きな曲 -- 名無しさん (2014-08-30 18:46:32)
- どんどん調整うまくなってる -- 名無しさん (2014-09-05 14:26:46)
//- ロリミクktkr -- 名無しさん (2014-09-06 15:46:18)
- かわええ -- 名無しさん (2014-09-06 15:50:46)
- かわいすぎて泣きそう -- 名無しさん (2014-09-14 16:00:05)
- ミクのダンスチューンで一番大好き！手の込んだ仕掛けに感動した♪ -- 名無しさん (2014-09-19 22:17:24)
- PVがリアルで可愛い♡ -- 名無しさん (2014-09-21 17:15:38)
- 調教さすがです！！ -- 名無しさん (2014-09-21 17:16:32)
- これがミクちゃんですか -- 名無しさん (2014-09-25 17:20:34)
- 感動しましたよ(*´ー｀*)自分はこの歌のサムネをちらっとニコ動で見て、気になって聞いてみたんです。あのときちらっとサムネが見えてなかったらこの素晴らしい歌と出会ってなかったです。元気をもらいましたヾ(o´∀｀o)ﾉありがとうございます！ -- 名無しさん (2014-10-16 19:15:23)
- 殿堂入りおめですね！見事な神調教です……!!! -- 名無しさん (2014-11-01 21:54:38)
- 新曲、キターーーーーーーーーーーーーーーｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━! -- 学生キレぬこ＠野崎映見＠ボカロ曲歌い手の見習い卵ヲタ廃 (2014-12-03 02:49:12)
- カワイーッ！ダンスも最高！特に"ブルーなんか負けないで"のとことか -- 廃人39号 (2014-12-08 16:42:41)
- YouTubeにてミリオン達成！おめでとうございます！！ -- 名無しさん (2014-12-22 18:55:27)
- この曲、最高ー！！！ -- みーやん (2015-04-12 17:15:38)
//- 私は、ダンスが大好き！りりあちゃんが踊ってるやつ！ -- みーやん (2015-04-12 17:16:53)
- やっぱりミク最高！！！ミクカワ -- 廃人39号 (2015-04-18 13:29:47)
- 最近ずっと聴いてます！サビが大好きです！！ -- 名無しさん (2015-06-16 22:53:19)
- CD出してくれ！ただで聴く歌じゃないぞこれは -- ▼o・＿・o▼ (2015-07-07 01:18:33)
- ミクいいねぇー きけて良かった! -- 名無し (2015-08-13 08:23:14)
- 加速式ミクちゃんが可愛すぎてやばいです！毎日聴いてます。本当に人が歌ってるみたいで… -- カシス (2016-05-08 01:13:05)
//あとカラオケって入るのかな…ちょっと色々語りたくなりますw -- カシス (2016-05-08 01:13:05)
- カワかっこいい☆ -- リア充撲滅会会長 (2016-05-08 11:29:39)
- クオリティ高すぎて他が霞んでしまう・・・なんてこった -- 名無しさん (2016-07-22 11:09:17)
- いやぁ、ミク様かわええわ。調教神ったな -- 俺氏 (2016-11-26 15:24:00)
//- いい曲過ぎて…最近ずっと歌ってる -- 名無しさん (2017-01-21 00:13:01)
- ダンス最高、かわいすぎ！目薬買いに行きます。 -- I (2017-08-01 11:07:49)
#comment()
#right(){&furigana(ふれないあいて)【検索用:&furigana()&space(2)登録タグ:&tags() 】}
#region(close,目次)
目次
#contents()
#endregion
|&nicovideo(sm24347618)|&youtube(https://www.youtube.com/watch?v=8kX5_69sO8Q){342,187}|
|&nicovideo(sm25668458)|&youtube(https://www.youtube.com/watch?v=wmdICpXIECU){342,187}|
作詞：[[Mitchie M]]
作曲：[[Mitchie M]]
編曲：[[Mitchie M]]
PV：llcheesell
初音ミク3Dモデル：加速サトウ
ダンスモーション：めろちん
唄：[[初音ミク]]
**曲紹介
曲名：『&u(){ぶれないアイで}』
-Mitchie M氏 の10作目。
-強力なクリエーターの方々が映像を制作してくれたので、最後まで観てもらえたら嬉しいです。そしてミクさん7周年おめでとうございます！（作者コメ転載）
-本作は、「デジタルの世界を楽しもう」というコンセプトの元に作られた。
//-PVは llcheesell氏 が手掛ける。初音ミク3Dモデルは 加速サトウ氏 。ダンスモーションは めろちん氏 。
-ロート製薬の「[[初音ミク×デジアイ>>https://jp.rohto.com/digieye/]]」コラボのAR LIVEのために書き下ろされた楽曲のフルバージョン。
-新アレンジバージョンは、ロートデジアイの限定右目パッケージ版の雪ミクのAR LIVEに使用されている。
**歌詞
僕はA.I. cloudの電脳世界から
夢と愛とエナジーの滴 届けるよ
君はヒューマン crowdの波に流されず
"自分"探し求めては彷徨っている
液晶の壁越えて 君の手を引きたいけど
デジタルworld 楽しんで 見つけようね 一緒に
歌え boys（ウォウウォ ウォウウォ）
踊れ girls（イェイイェ イェイイェ）
魅せて bang bang（ウォウウォ ウォウウォ）
ブルーなんか（フー！） 負けないで
好きなフォームで飛べたら 何言われても No problem
解る "my mind"（ウォウウォ ウォウウォ）
夢にフォーカス（ヘイ！）
ぶれないeyeで
君はヒューマン 本当の孤独と いま出逢い
歯がゆい想い 行き場なく戸惑っている
液晶の壁越えて 君の傍 行きたいけど
デジタルworld 旅をして 見つけようね 友達
はしゃげ boys（ウォウウォ ウォウウォ）
進め girls（イェイイェ イェイイェ）
遊べ bang bang（ウォウウォ ウォウウォ）
絆いっぱい（フー！） 深めよう
誰かを信じてるなら 忠告なんて No thank you
解る "my mind"（ウォウウォ ウォウウォ）
届け ハート（ヘイ！）
ぶれない愛で
&bold(){「この気持ち、君に伝えたいから･･･」}
歌え boys（ウォウウォ ウォウウォ）
踊れ girls（イェイイェ イェイイェ）
魅せて bang bang（ウォウウォ ウォウウォ）
ブルーなんか（フー！） 負けないで
好きなフォームで飛べたら 何言われても No problem
解る "my mind"（ウォウウォ ウォウウォ）
夢にフォーカス &bold(){「一緒に！」}（ヘイ！）
ぶれないeyeで
&bold(){「Ready Go!」}
僕はA.I. 幾年の時が過ぎ去って
君は僕と 同じ夢叶え 君の手に触れる
#region(close, 英訳)
※歌詞英訳
（[[作者ブログ>>http://mitchie-m.com/blog/hatsune-miku/lyrics/english/burenai-ai-de-eng/]]より転載）
I'm an A.I., from the cyberspace in the cloud
Sending you drops of dreams, love and energy
You are a human, won't be flowed by waves of the crowds
Wandering around to searching yourself
Want to pull your hand by going over the wall of LCD
Let’s find it together by enjoying the digital world
Let's sing boys (wow wow wow wow)
Let's dance girls (yeah yeah yeah yeah)
With lots of charm (wow wow wow wow)
Don't be fooled (hu!) by the blue
If you can fly with your favorite style, no problem if someone says anything
Understanding my mind (wow wow wow wow)
Focusing on the dream (hey!) with your steady eyes
You are a human, facing the real loneliness
Tantalized feeling, being bewildered coz nowhere to go
Wants to be by your side by going over the wall of LCD
Let’s find your friends by taking a ride on the digital world
Let's frolick boys (wow wow wow wow)
Let's get on girls (yeah yeah yeah yeah)
Let's play a lot (wow wow wow wow)
Let's deepen (hu!) our ties
I believe in someone, advice? no thank you
Understanding my mind (wow wow wow wow)
Let my heart reach you (hey!) With your steady love
“I want to tell you this feeling…”
Let's sing boys (wow wow wow wow)
Let's dance girls (yeah yeah yeah yeah)
With lots of charm (wow wow wow wow)
Don't be fooled by (hu!) the blue
If you can fly with your favorite style, no problem if someone says anything
Understanding my mind (wow wow wow wow)
Focusing on the dream (hey!) with your steady eyes
"Ready go!"
I am an A.I., number of years has passed
You’ve made your dream come true, and I feel your hand
#endregion
**コメント
- 追加乙！いやー今回も最高だったね！ -- 名無しさん (2014-08-29 19:55:27)
- 早いですねw -- 名無しさん (2014-08-30 01:07:00)
- 上のものです すごくいい歌でした( ´ ▽ ` )ﾉ このミクちゃん可愛すぎですよ！ -- 名無しさん (2014-08-30 01:08:29)
- 好きな曲 -- 名無しさん (2014-08-30 18:46:32)
- どんどん調整うまくなってる -- 名無しさん (2014-09-05 14:26:46)
//- ロリミクktkr -- 名無しさん (2014-09-06 15:46:18)
- かわええ -- 名無しさん (2014-09-06 15:50:46)
- かわいすぎて泣きそう -- 名無しさん (2014-09-14 16:00:05)
- ミクのダンスチューンで一番大好き！手の込んだ仕掛けに感動した♪ -- 名無しさん (2014-09-19 22:17:24)
- PVがリアルで可愛い♡ -- 名無しさん (2014-09-21 17:15:38)
- 調教さすがです！！ -- 名無しさん (2014-09-21 17:16:32)
- これがミクちゃんですか -- 名無しさん (2014-09-25 17:20:34)
- 感動しましたよ(*´ー｀*)自分はこの歌のサムネをちらっとニコ動で見て、気になって聞いてみたんです。あのときちらっとサムネが見えてなかったらこの素晴らしい歌と出会ってなかったです。元気をもらいましたヾ(o´∀｀o)ﾉありがとうございます！ -- 名無しさん (2014-10-16 19:15:23)
- 殿堂入りおめですね！見事な神調教です……!!! -- 名無しさん (2014-11-01 21:54:38)
- 新曲、キターーーーーーーーーーーーーーーｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━! -- 学生キレぬこ＠野崎映見＠ボカロ曲歌い手の見習い卵ヲタ廃 (2014-12-03 02:49:12)
- カワイーッ！ダンスも最高！特に"ブルーなんか負けないで"のとことか -- 廃人39号 (2014-12-08 16:42:41)
- YouTubeにてミリオン達成！おめでとうございます！！ -- 名無しさん (2014-12-22 18:55:27)
- この曲、最高ー！！！ -- みーやん (2015-04-12 17:15:38)
//- 私は、ダンスが大好き！りりあちゃんが踊ってるやつ！ -- みーやん (2015-04-12 17:16:53)
- やっぱりミク最高！！！ミクカワ -- 廃人39号 (2015-04-18 13:29:47)
- 最近ずっと聴いてます！サビが大好きです！！ -- 名無しさん (2015-06-16 22:53:19)
- CD出してくれ！ただで聴く歌じゃないぞこれは -- ▼o・＿・o▼ (2015-07-07 01:18:33)
- ミクいいねぇー きけて良かった! -- 名無し (2015-08-13 08:23:14)
- 加速式ミクちゃんが可愛すぎてやばいです！毎日聴いてます。本当に人が歌ってるみたいで… -- カシス (2016-05-08 01:13:05)
//あとカラオケって入るのかな…ちょっと色々語りたくなりますw -- カシス (2016-05-08 01:13:05)
- カワかっこいい☆ -- リア充撲滅会会長 (2016-05-08 11:29:39)
- クオリティ高すぎて他が霞んでしまう・・・なんてこった -- 名無しさん (2016-07-22 11:09:17)
- いやぁ、ミク様かわええわ。調教神ったな -- 俺氏 (2016-11-26 15:24:00)
//- いい曲過ぎて…最近ずっと歌ってる -- 名無しさん (2017-01-21 00:13:01)
- ダンス最高、かわいすぎ！目薬買いに行きます。 -- I (2017-08-01 11:07:49)
#comment()
