「息吹」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「息吹」(2023/12/12 (火) 14:48:02) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
#right(){&furigana(いぶき) &furigana()【登録タグ:&tags() 】}
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm2606182){340,185}
作詞:[[ゆにめもP]]
作曲:[[ゆにめもP]]
編曲:[[ゆにめもP]]
唄:鏡音リン、鏡音レン、初音ミク
バイオリン:西崎
**曲紹介
-リン・レン・ミクが奏でる民族調楽曲。
-歌詞は全部ヒュムノス風であり、調教も実験的。
-まさかのカラオケ化リクエスト投票にこの曲が参戦。「こんなの歌えるわけねぇぇぇ!」という声が聞こえてくるのであった。
-そして遂にカラオケ化が滑り込みで決定。…一体どう歌うんだよ!これ?www
**歌詞
非公式英字字幕付きマイメモリー
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/1207374261)
↑動画の非公式英字字幕全文
Tis-yn-a hsa, ku.
S-ehnsty yhu-bilasa da yhumyfy.
Iss bhu-ty labmi rassa onhy-naw ma stilan.
Ous trhansi mino-rya, hao-rha-sa.
Mi-sayo aw haya, hari la saya.
Sam-ma-si, phidas dhishi fu-lara-say.
Nampa, sesi.
Mysfu-se, ywagi.
Mi-sisi. Thynas dhy-osa.
Las-ta-las tonna tan wi pa-sow.
Kamo-fi, sozamo-fi.
Izama suyda.
Mysti conga yu-la,
sadfin co-rle.
Sona yio "Dyuti"!
Keste khondu zi ma-ny kande.
Kamo-fi, sozamo-fi.
Kshti-na ha-na-mica.
Izama suyda.
Yste gonna ymuthi labyssyn ga-rale.
Hem mitti yura-sara.
"Dyuti"!
Esse-lote rastyna sa.
Hem-seroar!
Esse-rasse rastyna,
far still new.
Kanaga a-tu suyla.
Ysty oucya othite runda.
Hem-seroar!
Danti oucya Yu-bina.
Ouhri ohzta soh.
Y-sow a you.
Callin on hi-sta.
Ring, ring tyba-ta.
Kamo-fi, sozamo-fi.
Izama suyda.
Zilabyssyn ga-rale.
Hem mitti yura-sara
"Dyuti"!
Esse-lote rastyna sa.
Hem-seroar!
Esse-rasse rastyna,
far still new.
Kanaga a-tu suyla.
Ysty oucya othite tunda.
Hem-seroar!
Danti oucya Yu-bina.
Ouhri ohzta soh.
Esse-lote rastyna sa.
Hem-seroar!
Esse-rasse rastyna,
Kanaga a-tu suyla.
Espryna jast you know.
Hem-seroar!
Danti oucya Yu-bina.
Ouhri ohzta soh.
Y-sow a you!
Nig ras tell you that.
Ring, ring tyba-ta?
**コメント
- 西崎まで入れてくれて感謝w -- 名無しさん (2008-04-13 07:58:13)
- 非公式造語歌詞助かりますw まぁ歌えんけどw -- 名無しさん (2009-01-12 23:46:19)
- 2/14現在、カラオケ配信確定予想リクエスト数85000まで…あと19000…。今月中は無理かな。 -- 名無しさん (2009-02-14 06:55:14)
- カラオケ配信、もう確定と言って良いのではないでしょうか、これはっ!? -- 名無しさん (2009-02-19 17:19:05)
- 配信決定おめでとうございます。今から練習しますww -- 名無しさん (2009-03-01 22:08:30)
- どうしても脳内で &br()ヒュムノス=志方あきこさん &br()の方程式ができあがるんだけど… -- 名無しさん (2009-03-14 11:50:54)
- 5/31配信決定…曲詳細ページにおける歌い出し…「(ha-ah-ha) (ya) (ha) uh lalalala」…JOYはやる気(歌詞表示的な意味で)だ…! -- 名無しさん (2009-05-12 03:45:58)
- google先生にこれ何語?て聞いたらマレー語って言われたよ -- 名無しさん (2009-06-01 14:26:34)
- joyこんなとこで本気出しやがってwww -- 名無しさん (2009-06-20 04:24:12)
- どなたかカラオケで歌った勇者はいませんか!ww -- 名無しさん (2009-06-23 20:41:49)
- ↑歌ったぞ。英語の上にひらがなで振り仮名振ってあって見づらかったけど、なんとか全部歌えたwwまぁ、採点は音程、ビブラート、しゃくりで決まるらしいから歌詞は合ってなくても、音程さえマスターすれば高得点いけるはずだ。 -- 名無しさん (2009-06-24 00:17:21)
- ↑神wwwwwwwwww -- どこかのミクさん (2009-07-17 15:56:23)
- ↑↑ほんと神!この曲一人でも歌えるんですか? -- 名無しさん (2009-07-22 21:11:02)
- ↑一人でも歌えます、というか一人の方が歌いやすいです。音程の練習にもなりますしね。 -- 3コ前のコメの人 (2009-08-05 17:55:41)
- ↑字幕あるのか!!??wwww -- 名無しさん (2009-08-21 12:08:31)
- こういう難しい曲ってマスターしたくなるよなぁ -- 名無しさん (2009-08-25 16:48:49)
- 私もカラオケ歌いました。歌詞の読みがわかって良い感じでしたよw -- 名無しさん (2009-08-26 19:20:29)
- リンパートが主なんだがついレンパートも歌ってしまうなw -- 名無しさん (2009-09-22 08:07:33)
- ↑同意w()までつい歌っちゃうんだよなー。ちなみに自分は自分の空耳歌詞で歌いきったぜww -- 名無しさん (2009-10-06 18:54:45)
- ↑×11 ホントにww -- 名無しさん (2010-08-01 19:37:41)
- 今日カラオケで95点出しました、歌詞は上にフリガナふってますし、自分の空耳で覚えた歌詞だけでいったのですが高得点が出ましたねw -- 鏡音は神 (2010-08-06 19:59:37)
- すげぇ……俺絶対ムリ。\(°A°)/ -- ガクッポイド (2010-08-06 20:48:09)
- 人に何語か聞いたら色々混ざってるって言われたんだがww -- 神宮 融理 (2011-08-09 17:54:09)
- 神曲ですね。涙出そうなほどです… -- 木々 (2011-11-12 16:31:24)
- ボーッとしながら聴くといいね、これは。なんか自然の中で聴いてたい感じw -- 名無しさん (2011-11-12 16:55:00)
- 今まで聞いた中でもこの曲はすごいです。心にくるものがあります>< すごく好きなメロディと歌い方です^^神曲! -- 悠 (2012-01-30 15:14:53)
- 何じゃこれ!?英語??え?これ何??; -- 霧咲悠 (2013-11-23 22:57:24)
- 「調教」⇐馬や犬じゃあるまいし、ボカロが可哀そうです。この言葉はもう止めるべきです。※曲紹介の欄 -- 名無し (2014-02-16 03:47:58)
- 出来ればカタカナとかの歌詞も欲しいですね -- ずっきー (2014-09-26 20:13:53)
- なんと、造語歌詞を書いた方がいらっしゃったw ケルト風のファンタジックメロディ好き。 -- Fennel (2015-08-16 19:59:56)
- カッコ良い‼️ -- 名無しさん (2016-09-02 18:13:16)
#comment()
#right(){&furigana(いぶき) &furigana()【登録タグ:&tags() 】}
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/sm2606182){340,185}
作詞:[[ゆにめもP]]
作曲:[[ゆにめもP]]
編曲:[[ゆにめもP]]
唄:鏡音リン、鏡音レン、初音ミク
バイオリン:西崎
**曲紹介
-リン・レン・ミクが奏でる民族調楽曲。
-歌詞は全部ヒュムノス風であり、調教も実験的。
-まさかのカラオケ化リクエスト投票にこの曲が参戦。「こんなの歌えるわけねぇぇぇ!」という声が聞こえてくるのであった。
-そして遂にカラオケ化が滑り込みで決定。…一体どう歌うんだよ!これ?www
**歌詞
非公式英字字幕付きマイメモリー
&nicovideo(http://www.nicovideo.jp/watch/1207374261)
↑動画の非公式英字字幕全文
Tis-yn-a hsa, ku.
S-ehnsty yhu-bilasa da yhumyfy.
Iss bhu-ty labmi rassa onhy-naw ma stilan.
Ous trhansi mino-rya, hao-rha-sa.
Mi-sayo aw haya, hari la saya.
Sam-ma-si, phidas dhishi fu-lara-say.
Nampa, sesi.
Mysfu-se, ywagi.
Mi-sisi. Thynas dhy-osa.
Las-ta-las tonna tan wi pa-sow.
Kamo-fi, sozamo-fi.
Izama suyda.
Mysti conga yu-la,
sadfin co-rle.
Sona yio "Dyuti"!
Keste khondu zi ma-ny kande.
Kamo-fi, sozamo-fi.
Kshti-na ha-na-mica.
Izama suyda.
Yste gonna ymuthi labyssyn ga-rale.
Hem mitti yura-sara.
"Dyuti"!
Esse-lote rastyna sa.
Hem-seroar!
Esse-rasse rastyna,
far still new.
Kanaga a-tu suyla.
Ysty oucya othite runda.
Hem-seroar!
Danti oucya Yu-bina.
Ouhri ohzta soh.
Y-sow a you.
Callin on hi-sta.
Ring, ring tyba-ta.
Kamo-fi, sozamo-fi.
Izama suyda.
Zilabyssyn ga-rale.
Hem mitti yura-sara
"Dyuti"!
Esse-lote rastyna sa.
Hem-seroar!
Esse-rasse rastyna,
far still new.
Kanaga a-tu suyla.
Ysty oucya othite tunda.
Hem-seroar!
Danti oucya Yu-bina.
Ouhri ohzta soh.
Esse-lote rastyna sa.
Hem-seroar!
Esse-rasse rastyna,
Kanaga a-tu suyla.
Espryna jast you know.
Hem-seroar!
Danti oucya Yu-bina.
Ouhri ohzta soh.
Y-sow a you!
Nig ras tell you that.
Ring, ring tyba-ta?
**コメント
- 西崎まで入れてくれて感謝w -- 名無しさん (2008-04-13 07:58:13)
- 非公式造語歌詞助かりますw まぁ歌えんけどw -- 名無しさん (2009-01-12 23:46:19)
- 2/14現在、カラオケ配信確定予想リクエスト数85000まで…あと19000…。今月中は無理かな。 -- 名無しさん (2009-02-14 06:55:14)
- カラオケ配信、もう確定と言って良いのではないでしょうか、これはっ!? -- 名無しさん (2009-02-19 17:19:05)
- 配信決定おめでとうございます。今から練習しますww -- 名無しさん (2009-03-01 22:08:30)
- どうしても脳内で &br()ヒュムノス=志方あきこさん &br()の方程式ができあがるんだけど… -- 名無しさん (2009-03-14 11:50:54)
- 5/31配信決定…曲詳細ページにおける歌い出し…「(ha-ah-ha) (ya) (ha) uh lalalala」…JOYはやる気(歌詞表示的な意味で)だ…! -- 名無しさん (2009-05-12 03:45:58)
- google先生にこれ何語?て聞いたらマレー語って言われたよ -- 名無しさん (2009-06-01 14:26:34)
- joyこんなとこで本気出しやがってwww -- 名無しさん (2009-06-20 04:24:12)
- どなたかカラオケで歌った勇者はいませんか!ww -- 名無しさん (2009-06-23 20:41:49)
- ↑歌ったぞ。英語の上にひらがなで振り仮名振ってあって見づらかったけど、なんとか全部歌えたwwまぁ、採点は音程、ビブラート、しゃくりで決まるらしいから歌詞は合ってなくても、音程さえマスターすれば高得点いけるはずだ。 -- 名無しさん (2009-06-24 00:17:21)
- ↑神wwwwwwwwww -- どこかのミクさん (2009-07-17 15:56:23)
- ↑↑ほんと神!この曲一人でも歌えるんですか? -- 名無しさん (2009-07-22 21:11:02)
- ↑一人でも歌えます、というか一人の方が歌いやすいです。音程の練習にもなりますしね。 -- 3コ前のコメの人 (2009-08-05 17:55:41)
- ↑字幕あるのか!!??wwww -- 名無しさん (2009-08-21 12:08:31)
- こういう難しい曲ってマスターしたくなるよなぁ -- 名無しさん (2009-08-25 16:48:49)
- 私もカラオケ歌いました。歌詞の読みがわかって良い感じでしたよw -- 名無しさん (2009-08-26 19:20:29)
- リンパートが主なんだがついレンパートも歌ってしまうなw -- 名無しさん (2009-09-22 08:07:33)
- ↑同意w()までつい歌っちゃうんだよなー。ちなみに自分は自分の空耳歌詞で歌いきったぜww -- 名無しさん (2009-10-06 18:54:45)
- ↑×11 ホントにww -- 名無しさん (2010-08-01 19:37:41)
- 今日カラオケで95点出しました、歌詞は上にフリガナふってますし、自分の空耳で覚えた歌詞だけでいったのですが高得点が出ましたねw -- 鏡音は神 (2010-08-06 19:59:37)
- すげぇ……俺絶対ムリ。\(°A°)/ -- ガクッポイド (2010-08-06 20:48:09)
- 人に何語か聞いたら色々混ざってるって言われたんだがww -- 神宮 融理 (2011-08-09 17:54:09)
- 神曲ですね。涙出そうなほどです… -- 木々 (2011-11-12 16:31:24)
- ボーッとしながら聴くといいね、これは。なんか自然の中で聴いてたい感じw -- 名無しさん (2011-11-12 16:55:00)
- 今まで聞いた中でもこの曲はすごいです。心にくるものがあります>< すごく好きなメロディと歌い方です^^神曲! -- 悠 (2012-01-30 15:14:53)
- 何じゃこれ!?英語??え?これ何??; -- 霧咲悠 (2013-11-23 22:57:24)
- 「調教」⇐馬や犬じゃあるまいし、ボカロが可哀そうです。この言葉はもう止めるべきです。※曲紹介の欄 -- 名無し (2014-02-16 03:47:58)
- 出来ればカタカナとかの歌詞も欲しいですね -- ずっきー (2014-09-26 20:13:53)
- なんと、造語歌詞を書いた方がいらっしゃったw ケルト風のファンタジックメロディ好き。 -- Fennel (2015-08-16 19:59:56)
- カッコ良い‼️ -- 名無しさん (2016-09-02 18:13:16)
- ↑上手いボカロPの方が「調教」率高いよ。子供はボカロの歴史学んだら。それだけ難易度高かったんだよ、最初期のボカロって。 -- 名無しさん (2023-07-25 13:35:59)
#comment()