Agnus Dei

【登録タグ:2011年 A おにゅうP 巡音ルカ 曲】

作詞：おにゅうP
作曲：おにゅうP
編曲：おにゅうP
唄：巡音ルカ

曲紹介

• 曲名は「アニウス　デイ」「アニュス　デイ」などと読む。
  ラテン語で「神の子羊」という意味で、ヨハネ福音書に基づいて編纂された平和を祈るミサ曲。

歌詞

Agunus Dei
Agunus Dei

Qui tollis peccata mundi
Miserere.miserere nobis

Agunus Dei
Agunus Dei

Dona nobis,dona nobis,dona nobis pacem.
Dona nobis,dona nobis,dona nobis pacem.
Dona nobis,dona nobis,dona nobis pacem.

Agunus Dei,
Qui tollis peccata mundi

Agunus Dei,
Dona nobis pacem.

Amen.

（動画につけられたコメントより転載）

歌詞日本語訳

神の子羊よ
神の子羊よ

世の罪を除きたもう方よ
憐れみたまえ。我らを憐れみたまえ

神の子羊よ
神の子羊よ

我らに与えたまえ。我らに与えたまえ。我らに平安を与えたまえ
我らに与えたまえ。我らに与えたまえ。我らに平安を与えたまえ
我らに与えたまえ。我らに与えたまえ。我らに平安を与えたまえ

神の子羊よ
世の罪を除きたもう方よ

神の子羊よ
我らに平安を与えたまえ

かくあらせたまえ

（歌詞と同じく、動画内のコメントより転載）

コメント