サルバドール > SHiruO

さるばどーる【登録タグ:2011年 SHiruO さ 曲 鏡音リン】

作詞：SHiruO
作曲：SHiruO
編曲：SHiruO
唄：鏡音リン

曲紹介

• 厨二病をこじらせ大二病になりました( ╹౪╹ )爆音で聞いてね( ﾟД＾)-☆（作者コメ転載）
• イラストを ぱつ氏、動画を YOME氏が手がける

歌詞

My sky was always gloomy and the air was filled with stagnate
（わたしの空はいつも憂鬱そうだった　淀んだ空気が満ちていた）
sticky clinging to my head lethargic and signs and grief
（私の頭にベトベトとまとわりつく　ため息と嘆きと無気力）
dominated someday
（いつからか支配されていた）

Thin invisitable the anesthetic needle of in between not notice... I have thorns
（薄く目に見えない麻酔の針に　気づかぬうちに騙されているんだ）
What is common sense? who decided the system of making money.
（常識って何ですか？誰が決めたの？金儲けのシステムでしょ？）
isn't it?

But that's to say how much warp my voice is reaching nowhere
（でもどれだけ言ってもそれは歪み　声は何処にも届かない）
such a thing is known. It is known that loss
（そんな事わかってる　損な事わかってる）
such a thing is known. It is known that loss
（そんな事わかってる　損な事わかってる）

手をつなぎ　連れられて　I can die
それならば　照らされた道ならば　I can die
ねえ　私を連れ出して　サルバドール

danza nos engana
（踊れ　馬鹿ども）

わかっているの　此処では無い場所なんて何処にも無い事を
ねえサルバドール　それならば私の首を締め　息の根を
トメテヨ

手をつなぎ　連れられて　I can die
それならば　照らされた道ならば
ねえ　私を連れ出して

手をつなぎ　連れられて
ソレナラバ

サルバドール　君の事をずっと前から知っていた気がした
閉ざされた迷路に巡るモノクロの虹を
ああ　覗いていた

my sky was always gloomy and the air was filled with stagnate
（わたしの空はいつも憂鬱そうだったり　淀んだ空気が満ちていた）
dominated long ago dominated someday
（昔から支配されていた　いつからか支配されていた）　

コメント