Pink or Black

【検索用:PinkorBlack  登録タグ:2014年 CD CDP P VOCALOID kz kzCD ニコニコ外公開曲 全国配信 初音ミク 曲 曲英】

目次

目次

作詞：kz
作曲：kz
編曲：kz
唄：初音ミク

曲紹介

曲名：『Pink or Black』

• 村上隆×シュウウエムラのアニメーション「6HP Pink or Black」のテーマ曲。

音楽配信

前作	今作	次作
Re:Dial	Pink or Black	DECORATOR EP

流通：配信
発売：2013年11月6日
価格：￥250
レーベル：TOY'S FACTORY

iTunes Storeで購入

曲目

1. Pink or Black （feat. 初音ミク）

歌詞

There are two of me inside myself
One's an angel while the other is a devil
But that's how I am, who I am
Would you bless me for who I am?

Pink or Black? Which do you like?
The Magic reveals your another self.
Pink or Black? Henshin my style.
You can become anything.
It's Magic
Fantastic na Magic
It's Magic

There are two of me inside myself
Me in heaven and another down in hell
But that's how I am, who I am
Would you not forsake me for who I am?

Pink or Black? Which do you like?
The Magic reveals your another self.
Pink or Black? Henshin my style.
You can become anything.
It's Magic
Fantastic na Magic
It's Magic

Just like the birth of a universe,
with pink I am reborn
I'll trap you inside a black hole with my black
I know myself, yeah

Pink or Black? Which do you like?
Pink or Black? Henshin my style.

Pink or Black? Which do you like?
The Magic reveals your another self.
Pink or Black? Henshin my style.
You can become anything.
It's Magic
Fantastic na Magic
It's Magic
It's Magic

日本語訳

私の中に2人の私
天使の私、悪魔の私
でも、それが私自身なの
そんな私を祝福してくれる？

ピンクとブラック、どっちが好き？
魔法がもう一人のあなたを露にする
ピンクとブラック、変身。私のスタイル
何にだってなれるの
マジックだから
ファンタスティックなマジック
魔法だもの

私の中に2人の私
天国の私、地獄の私
でも、それが私自身なの
そんな私を見捨てないでくれる？

ピンクとブラック、どっちが好き？
魔法がもう一人のあなたを露にする
ピンクとブラック、変身。私のスタイル
何にだってなれるの
マジックだから
ファンタスティックなマジック
魔法だもの

宇宙の誕生みたいに、
ピンクで私は生まれ変わる
ブラックであなたをブラックホールの中に閉じ込めちゃう
私は私を知っている

ピンクとブラック、どっちが好き？
ピンクとブラック、変身。私のスタイル

ピンクとブラック、どっちが好き？
魔法がもう一人のあなたを露にする
ピンクとブラック、変身。私のスタイル
何にだってなれるの
マジックだから
ファンタスティックなマジック
魔法だもの
マジックなの

コメント

• 追加乙！ -- 名無しさん (2013-12-15 19:51:53)
• これはもっと評価されるべき -- 名無しさん (2014-02-27 00:22:29)
• 完全にスルメ曲　pink or black? ~ の所が頭から離れなくなる -- 名無しさん (2014-03-09 01:34:48)
• この曲は二番目に好き。曲ももちろんいいけど、ＰＶもサイコー。歌詞が英語だから、速く覚えたい。 -- 1925 (2015-09-19 09:44:56)
• 味わい深い -- 名無しさん (2016-07-25 07:01:53)
• アニメ化するみたいだね。見てみたいなぁ。 -- humeip (2016-12-24 14:03:28)
• すっごく好きなんだよね。特にサビのキラキラして跳ねる感じが最高。 -- 名無しさん (2018-03-29 00:30:46)
• この曲kzさんの曲で一番好きかもしれない -- 名無しさん (2018-05-02 03:07:23)