ノートを編集するには? - Remember The Milkのヘルプ

In the tasks list, select the task that has the note you wish to edit.

Click on the 'Notes' tab.

Click on the edit icon to edit the note.

Click on 'Save' when done.

The edited note is saved.