モンゴル音楽史参考文献(その他の言語)


※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

<ロシア語>
  • Академия Наук СССР. Искусство Бурятской АССР, Улан-Удэ, 1959.[ソヴィエト連邦科学アカデミー『ブリヤート・ソヴィエト自治共和国の芸術』]
  • Берлинский, П.М. Монгольский певец и музыкант Ульдзуй Лувсан хуурчи, Москва, 1933.[ベルリンスキー,P.M.『モンゴルの歌手・音楽家ウルジー・ロブサン・ホールチ』]
  • Дашева, Л.Д. Традиционная Музыкальная Культура Бурят, Издательство ОАО “Республиканская Типография”:Улан-Удэ, 2005.[ダシエワ,L.D『ブリヤートの伝統音楽文化』]
  • Кондратьев, С.А. Музыка Монгольского Эпоса и Песни,Москва, 1970.[コンドラーチェフ, S.A.『モンゴル英雄叙事詩と歌謡の音楽』]
  • Кульганек, И.В. Монголоязычных фольклорных материалов архива востоковедов при спбф ив ран, Санкт-Петербург, 2000.[クリガネク, I.V.『カタログ―サンクトペテルブルグ東洋学研究所モンゴル族民俗学資料アーカイブ』]
  • Кульганек, И.В. МИР Монгольской народной песни, Санкт-Петербург, 2001.[クリガネク, I.V.『モンゴル民謡の世界』]
  • Кульганек, И.В. Монгольский поэтический фольклор: проблемы изучения, коллекции, поэтика. Санкт-Петербург, 2010.[クリガネク,I.V.『モンゴルの詩的フォークロア―研究・コレクション・詩学の諸問題』]
  • Кульганек,И.В./Жуков,В. Жизнь и научная деятельность С.А.Кондратьева (1816-1970): в Монголии и в России. Санкт-Петербург, 2006.[クリガネク,I.V./ジューコフ,V.編著『S.A.コンドラチェフ(1816-1970年)の生涯と学術活動:モンゴルとロシアで』]

  • Куницын, О. Музыка Советской Бурятии, Москва, 1990.[クーニツィン,O.『ソヴィエト・ブリヤートの音楽』]
  • Новикова,О.В.,Пентатоника в Песенной Традиции Бурят,Новосибирск, 2010.[ノヴィコヴァ,O.V.『ブリヤート歌謡の伝統における5音音階』]

  • Смирнов, Б.Ф. Музыкальная Культура Монголии, Москва, 1963.[スミルノーフ,B.F.『モンゴルの音楽文化』]
  • Смирнов, Б.Ф. Монгольская народная музыка, Москва, 1971.[スミルノーフ,B.F.『モンゴルの民俗音楽』]
  • Смирнов, Б.Ф. Музыка народной Монголии, Москва, 1975.[ スミルノーフ,B.F.『モンゴル民族の音楽』]
  • Уварова, Г. Совретенный монгольский театр 1921-1945, Москва/Ленинград: Искусство, 1947. [ウワロワ, G.『現代モンゴル演劇』]
  • Шейкин, Ю.И. История музыкальной культуры народов сибири, Москва, 2002.[シェイキン,Y.I.『シベリア民俗音楽文化史』]
  • Энхцэцэг, Д., Монгольские короткие песни, Улаанбаатар, 2007.[エンへツェツェグ『モンゴルのボギン・ドー』]
  • Яцковская, К.Н. Народные песни монголов, Москва, 1988.[ヤツコフスカヤ,K.N.『モンゴル民謡』]

  • A.G.デミン(2000)『モンゴル帝国時代(13-14世紀)の楽器』ウランウデ
  • N.L.ルガンスキー(1987)『カルムイク民俗音楽の楽器』エリスタ


<英語>
  • Aalto, Pentti "The Music of the Mongols: An Introduction." Aspects of Altaic Civilization, ed. Denis Sinor. Bloomington: Indiana University Press, pp.59-65. 1962.
  • Bawden, Charles "The Mongol "Conversation song"." Aspects of Altaic Civilization, ed. Denis Sinor. Bloomington: Indiana University Press, pp.59-65. 1962.
  • Chao, David. Urtiin Duu: The Mongolian Long Song in Mongolia and China, Proquest, Umi Dissertation Publishing, 2012.
  • Emsheimer, Ernst."Earliest reports about the music of the Mongols." Journal of the Society for Asian Music Volume 18, Number 1, the Society for Asian Music, University of Texas Press, pp.1-19, 1986.
  • Emsheimer, Ernst."Peter Simon Pallas's Organological and Ethnomusicological Observations among the Kalmyks in the Year 1769-an Ethno-Historical Study." Studia ethnomusicologica eurasiatica, Volume 2. Stockholm: Musikhistoriska museet, pp.241-262, 1991.
  • Enebish,J. ”The investigator of the Origin of the wooden Tsuur(Pipe) and Hoomii, usiny Ancient sources”, Mongolica Vol.12(33), Ulaanbaatar: International Association for Mongol Studies, 2002. pp.406-409

  • Hamayon, Roberte. “Mongol music,” Sadie, Stanley(ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians 12, London: Macmillan, 1980.pp.482-485

  • Haslund-Christensen, Henning/Emsheimer, Ernst.(1943)"The music of the Mongols (Reports from the Scientific Expedition to the North-Western Provinces of China under the leadership of Dr. Sven Hedin : the Sino-Swedish Expedition ; publication 21 ; VIII ; Ethnography ; 4)",Tryckeri aktiebolaget Thule(m),Stockholm

  • Kara,G(1991)’A Forgotten Anthem’(“Mongolian Studies Vol.14”,The Mongola Society)

  • Levin, Theodore/Suzukei, Valentina. Where Rivers and Mountains Sing-Sound, Music, and Nomadism in Tuva and Beyond. Bloomington and Indianapolis:Indiana University Press, 2006.

  • Marsh, Peter K. The Horse-head Fiddle And The Cosmopolitan Reimagination Of Tradition in Mongolia (Current Research in Ethnomusicology). New York:Routledge, 2009.

  • Pegg, Carole.(2001)”Mongolian Music, Dance, & Oral Narrative”, University of Washington Press
  • Pegg, Carole. "Ritual, religion and magic in West Mongolian (Oirad) heroic epic performance." Ethnomusicology Forum, Volume 4, Issue 1 , pp. 77-99, 1995.
  • Pegg, Carole, "Tradition, change and symbolism of Mongol music in. Ordos and Xilingol, Inner Mongolia." Journal of the Anglo-Mongolian. Society 7.1-2: pp.64-72. 1989.
  • Pegg, Carole, "The Revival of the Ethnic and Cultural Identity in West Mongolia: The Altai Uriankhai Tsuur, the Turvan Shuur and the Kazak Sybyzgy.” Journal of the Anglo-Mongolian Society 12(1-2), pp.64-72.1991.
  • Pegg, Carole. "Ritual, religion and magic in West Mongolian (Oirad) heroic epic performance." Ethnomusicology Forum, Volume 4, Issue 1 , pp. 77-99, 1995.

  • Rees, Lucy Miriam., Mongolian film music during the Socialist era (1921-1990) and its aftermath. PhD thesis, University of Leeds. 2011.PDF

  • Vargyas, Lajos. “Performing Styles in Mongolian Chant,” Journal of the International Folk Music Council Vol.20, 1968. pp.70-72

<ドイツ語>
  • Aalto, Pentti "Ausdrucksformen in Kalmückischen Liedern." Aspects of Altaic Civilization, ed. Denis Sinor. Bloomington: Indiana University Press, pp.67-75. 1962.
  • Krohn, Ilmari. “Mongolische Melodien,” Zeitschrift für Musikwissenschaft 3, 1920. pp.65-82
  • Stumpf, Carl. “Mongolische Gesänge,” Sammelbände für Vergleichende Musikwissenschaft, Drei Masken Verlag München, 1887.:pp.19-26

<フランス語>
  • Hamayon, Roberte. /Helffer, Mireille. “A propos de ‘Musique populaire mongole’ enregistrements de Lajos Vargyas,” Etudes mongoles 4, 1973. pp.145-180

  • Desjacques, Alain."Les flûtes mongoles", Flûtes du Monde, numéro spécial consacré aux flûtes d'Asie 1. Belfort. p.10-11, 1989.
  • Desjacques, Alain. "La dimension orphique de la musique mongole", La Cahiers de Musique Traditionnelle no.3, Geneve, p.97-107, 1990.
  • Desjacques, Alain. Mélodies de flûte d’un berger mongol . Oulan Bator,2005.

<中国語>
  • 仁欽道爾基等編(1981)『蒙古民歌一千首 全5冊』、内蒙古人民
  • 特木尓巴根翻訳 蘇赫巴魯整理(1983)『蒙古族婚礼歌』、中国民間文芸出版社
  • 鳥力吉昌等捜集整理編輯(1984)『民歌 全2冊 ―民間歌手査干巴拉演』、内蒙古人民
  • 烏蘭傑(1985)『蒙古族古代音楽舞蹈初探』、内蒙古
  • 諾勒瑪扎布・那木斯来他捜集整理(1986)『蒙古貞民歌』、内蒙古文化出版社
  • 任国勇(1987)『蒙古族民歌選』、新疆
  • 斯琴高娃等 捜集整理(1987)『科爾沁民歌(全2冊)』、内蒙古人民
  • 巴特爾等捜集整理編輯(1988)『蒙古民歌叢書 全2冊 (阿拉善盟集)』、内蒙古人民
  • 額爾敦朝魯編『中国民间歌曲集成·内蒙古卷 上下册』、人民音楽出版社、1992年。
  • 烏蘭杰(1998)『蒙古族音楽史』、内蒙古人民出版社
  • 永儒布(1999)『蒙古族民歌与交響楽研究(中国蒙古学文庫)』、遼寧民族
  • 包・达尓汗(2002)『蒙古佛教音乐文化的多元性』、宗教文化出版社
  • 珠蘭其其柯編『蒙古族长调歌曲研讨会论文集』、内蒙古人民出版社、2003年。
  • 崔玲玲(2006)『青海台吉乃爾蒙古人人生儀礼及其音楽研究』、中央民族大学出版社
  • 烏蘭『蒙古族長調民歌国際論壇優秀論文集』、内蒙古人民出版社、2007年。
  • 段泽兴主编『中国音乐文物大系 II 内蒙古卷』、大象出版社、2007年。
  • 馬英『阿拉善长调民歌的生态理想:阿拉善蒙古族长调民歌生态文化解析(附音乐CD)』、広西師範大学出版社、2009年。
  • 王景志『中国蒙古族舞蹈艺术论』、内蒙古大学出版社、2009年。
  • 博特楽図『表演文本语境传承-蒙古族音乐的口传性研究』、上海音楽学院出版社、2011年。
  • 博特楽図、哈斯巴特爾『蒙古族英雄史诗音乐研究』、中国社会科学出版社、2012年。
  • 烏蘭傑『中国蒙古族长调民歌(附CD)』、中央音楽学院出版社、2012年。
  • 孫晨薈『天音北韵:华北地区天主教音乐研究』、宗教文化出版社、2012年。