2013-05-24
2013-05-23
「もしこのお話にため息が聞こえるなら、それは、幸せな夏が過ぎたことを貴方が知ったということである」(意訳)
つまり、Aliceの歌詞が悲しく見えたり、聞こえたりしたら、 「もしこの歌にため息が聞こえるなら、あなたには幸せな夏が過ぎた経験がある。 (もしくはそんな話を知っている)ということである」
「歌詞の意味わかんねーよ!」って方はきっと良い恋愛をしている方なんだと思います(・∀・)