How Deep Is The Sea

【検索用:HowDeepIsTheSea  登録タグ:2009年 H VOCALOID givson psgmania さはら 巡音ルカ 曲 曲英】

目次

目次

作詞：さはら　ニコニコ
作曲：psgmania
編曲：psgmania
イラスト：givson
唄：巡音ルカ

曲紹介

曲名：『How Deep Is The Sea』(はう　でぃーぷ　いず　ざ　しー)

• 英詩による洒落なＲ＆Ｂナンバー
• 曲や調教のレベルは共に高く、イントロから体が動き出すようなリズムカルなサウンドに合わせて

　　英語で滑らかに歌うルカの歌声が心地良い。

歌詞

（piaproより転載）

I like the way you do the things you do
and it can be always very fresh and new
but I can't ever seem to get enough
of your love and touch

My feeling for you be getting stronger
and a night without you would be too longer
Baby, it's you who I've been thinking about
You're the one I can't live without

How deep is the sea?
I want you to tell it to me
Come whisper me your love and just let me into your world deeper n' deeper
How high is the sky?
You and me, let's not get no shy
I know you're gonna take me higher tonight

You're taking my breath away when you near me
and you can make my fears disappear
You got me thinking that I'm all in love
So you need not rush

No one ever knows how to get in 'tween us
I can shine so bright when we intertwine
Babe I'm holding a sign, put your hand on mine
Just the two of us can be tryin'

How deep is the sea?
I want you to tell it to me
Come sing me your love song tenderly and you can make me weaker n' weaker
How far are the stars?
Can you feel my heart beat so hard?
I know you're gonna take me further tonight

How deep is the sea?
I want you to tell it to me
Come hold me in your love and I can be falling for you deeper n' deeper
How deep can we go?
If you don't know, I'll let you know!
I know we will go deeper than ever tonight

How deep is the sea...
How deep is our love...

和訳

あなたのやり方が好き
いつも見たことないほど新しいから
でも，まだまだ満足できない
あなたがいくら触れてくれても愛してくれても

気持ちはどんどん強くなっていって
あなたのいない夜はとっても長くって
ねえ，あなたのことを考えてしまう
もうあなたなしじゃだめなんだ

海ってどのくらい深い？
あなたに教えてほしい
私のところへ来て，愛を囁いて，あなたの世界に深く深く夢中にさせて
空ってどのくらい高い？
私たち，シャイにならないでいよう
今夜はもっと高いところへ連れて行ってくれるんでしょう？

あなたが近くにいると息がつまるみたい
怖いって感じをなくしてくれるから
好きなんだな，って思う
だから急がないでいいよ

誰も私たちの間に入りこめない
私がいちばん綺麗になるのは，あなたと一緒に何かしてる時
ねえ，サイン出してるんだよ，手と手を重ねて
ふたりなら大丈夫

海ってどのくらい深い？
あなたに教えてほしい
私のところへ来て，優しく愛を歌って，そしたら私は弱く弱くなる
星ってどのくらい遠い？
私の激しい鼓動を感じる？
今夜はもっと遠いところへ連れて行ってくれるんでしょう？

海ってどのくらい深い？
あなたに教えてほしい
私のところへ来て，その愛の中に抱いて，そしたら私はあなたの中に深く深く落ちていく
私たち，どこまで深くに行けるの？
知らないのなら教えてあげる
今夜は今まで以上に深いところまで行けるから

海ってどのくらい深い？
私たちの愛は？

コメント

• これカッコイイです！ -- 名無しさん (2009-10-30 14:51:32)
• もっと伸びても良いはずなんだが・・・ -- 名無しさん (2009-12-10 06:53:58)

コメントを書き込む際の注意

コメント欄は匿名で使用できる性質上、荒れやすいので、
以下の条件に該当するようなコメントは削除されることがあります。
コメントする際は、絶対に目を通してください。

• 暴力的、または卑猥な表現・差別用語（Wiki利用者に著しく不快感を与えるような表現）
• 特定の個人・団体の宣伝または批判
• （曲紹介ページにおいて）歌詞の独自解釈を展開するコメント、いわゆる“解釈コメ”
• 長すぎるコメント
• 『歌ってみた』系動画や、歌い手に関する話題
• 「カラオケで歌えた」「学校で流れた」などの曲に直接関係しない、本来日記に書くようなコメント
• カラオケ化、カラオケ配信等の話題
• 同一人物によると判断される連続・大量コメント

Wikiの保守管理は有志によって行われています。
Wikiを気持ちよく利用するためにも、上記の注意事項は守って頂くようにお願いします。