その他 - 専門英語Ⅱ @ ウィキ

戻る

その他

相槌など(*1)

   I understand. Thank you for your explanation.

　　「わかりました。」

   I see.

　　「なるほど、、」

   I'm not quite sure.

　　「わかったような、わからないような、、、」

   Excuse me but ...

　　「あの～すみませんが、、、」

困った時の一言(*2)

   I don't know how to say but ...

　　「どういって良いかわからないのですが、、、」

   I have a question, but I don't know how to ask, ... Please give a little help for me!

　　「質問はあるのですが、どうやって聞いてよいのかわからないのです、、助けてもらえますか？」

   Please give me time to think about your question.

　　「質問を考える時間をください。」(*3)

   Excuse me, I don't think I'm catching up today's class.

　　「今日のクラスの内容に追いつけていません」

   Excuse me, I guess I'm lost what we are doing now,

　　「今やっていることが良く分からなくなってしまいました。」

   I'm sorry but, would you ask me your question once again, please?

　　「もう一度質問してくださいますか？」

   Please give me time until  I can put together my thoughts. 

　　「考えをまとめる時間をください。」

   Did I get myself across?
   Did I get me understood?

　　「わかってもらえましたか？」

ここから下は広告なのでクリックに注意、

---

*1 会話が円滑になり、相手に対してもどこまで理解しているか伝えることができるので、できるだけバリエーションを組み合わせると効果的です。ただ、Yes とか No では味気ないので。

*2 どう言ってよいか分からない時など、とにかくできるだけ自分の気持ちを伝える時に使ってください

*3 こういうときっと後でまた質問をされますが、、、